锦上添花 jǐnshàngtiānhuā▶ สิ่งที่ดีอยู่แล้วให้ดียิ่งขึ้น

Stroke order

锦上添花 is written in 34 strokes across 4 characters.

• 锦 — 13 strokes
• 上 — 3 strokes
• 添 — 11 strokes
• 花 — 7 strokes

Senses

1. (lit.) to add flowers to brocade (idiom)
2. (fig.) to make sth good even better; to add an extra (often nonessential) benefit or embellishment

Related words

• 上任เข้ารับตำแหน่งราชการ
• 上游ต้นน้ำ, ส่วนบน
• 上瘾การเสพติด
• 上级เหนือกว่า, ผู้บังคับบัญชา
• 上进ความปรารถนาที่จะก้าวหน้า
• 增添เพิ่ม

锦上添花 is pronounced jǐnshàngtiānhuā and means “สิ่งที่ดีอยู่แล้วให้ดียิ่งขึ้น”. HSK 6 places it in the Hanyu Shuiping Kaoshi, the standardised measure of Chinese proficiency. There is a real difference between having seen 锦上添花 and being able to use it, and cramming a list flatters the first while doing little for the second. LexiTrail shows you the word again at the point your recall of it is about to lapse.